20 maijs, 2013

A Blade of Grass (Zāles stiebrs) by Anna Sakse


Kopā ar mākslinieci Viktoriju Semjonovu esam pabeigušas darbu pie ceturtās pasakas, tulkojot un ilustrējot latviešu autoru un tautas pasakas.

Šoreiz tā ir Annas Sakses pasaka "Zāles stiebrs" (A Blade of Grass).

Es esmu iztulkojusi to angļu valodā, un Viktorija zīmēja ilustrācijas.

Projekta mērķis ir parādīt un pastāstīt, cik skaistas un neparastas ir latviešu tautas un autoru pasakas.

http://pasakas.tumblr.com

Šī pasaka Viktorijai izrādījās īpaši nozīmīga, jo viņa to saņēma brīdī, kad bija pazudis darba spars un iedvesma. Par to, kā pasaka viņu iedrošināja piecelties un iet tālāk, var izlasīt viņas blogā


Ilustrācijas autore: Viktorija Semjonova

Nav komentāru: